Die Voky-Web-App ist umgezogen: Du findest sie jetzt unter getvoky.com/app. Gleiche Wörter, gleiche Serie, gleicher Voky.
Kostenlose Vokabel-App für Kinder, Erwachsene und Senioren
Fünf Minuten am Tag. Wörter, die bleiben.
Voky ist ein kleines Chamäleon aus Knete, das dir 840 illustrierte Wörter in kurzen, verspielten Lektionen beibringt. Bild ansehen, Wort hören, laut nachsprechen – und Voky holt es zurück, kurz bevor du es vergessen würdest.
Wähle, wo du lernst

- 840illustrierte Wörter
- 14Themen mit je 6 Stufen
- 5Minuten am Tag reichen
- 6Sprachen zum Lernen
- 24App-Sprachen

Das ist Voky
Ein Chamäleon, das beim Lernen die Farbe wechselt
Voky ist dein Lernbuddy. Er jubelt, wenn du richtig liegst, gibt dir einen Tipp, wenn du nicht weiterkommst, und wechselt die Farbe, wenn du so richtig in Fahrt bist. Jedes Wort in der App hat seine eigene Illustration im Knetlook. So merkst du dir ein Bild statt einer Liste von Übersetzungen.
Wörter, die du sehen kannst
Ein paar der 840 Wörter, in der Sprache dieser Seite. Zu jedem gibt es eine aufgenommene Aussprache in allen Sprachen, die du lernen kannst.
der Fuchs- HR lisica
- EN fox
- ES el zorro
- IT la volpe
- FR le renard
der Apfel- HR jabuka
- EN apple
- ES la manzana
- IT la mela
- FR la pomme
der Zug- HR vlak
- EN train
- ES el tren
- IT il treno
- FR le train
der Regenbogen- HR duga
- EN rainbow
- ES el arcoíris
- IT l'arcobaleno
- FR l'arc-en-ciel
der Kaffee- HR kava
- EN coffee
- ES el café
- IT il caffè
- FR le café
die Eule- HR sova
- EN owl
- ES el búho
- IT il gufo
- FR le hibou
das Haus- HR kuća
- EN house
- ES la casa
- IT la casa
- FR la maison
der Regenschirm- HR kišobran
- EN umbrella
- ES el paraguas
- IT l'ombrello
- FR le parapluie
das Fahrrad- HR bicikl
- EN bicycle
- ES la bicicleta
- IT la bicicletta
- FR le vélo
die Pizza- HR pizza
- EN pizza
- ES la pizza
- IT la pizza
- FR la pizza
der Elefant- HR slon
- EN elephant
- ES el elefante
- IT l'elefante
- FR l'éléphant
der Hut- HR šešir
- EN hat
- ES el sombrero
- IT il cappello
- FR le chapeau
Die Methode
So lehrt Voky
Kurze Einheiten, viele kleine Erfolge und Wiederholungen zur richtigen Zeit. Das passiert in einer Lektion.


Erst das Bild
Jedes neue Wort beginnt mit einer Illustration und seiner Aussprache. Du siehst es, hörst es und sprichst es nach. Dann zeigst du, dass du es kannst, und setzt es aus Buchstaben zusammen.
Nie zweimal dieselbe Lektion
Übersetzung wählen, Paare verbinden, das Wort aufs Bild ziehen, das Wort fangen, bevor es davonfliegt, es eintippen, richtig oder falsch beantworten oder den richtigen Artikel wählen. Sag Voky, ob du lieber sprichst, schreibst, auswählst oder verbindest – dann bekommst du mehr davon.
Sag es laut
Tippe aufs Mikrofon und sprich das Wort. Die Spracherkennung deines Geräts prüft es, und Voky sagt dir, ob es perfekt oder fast richtig war. Sprechen ist freiwillig, du kannst es jederzeit überspringen.
Wiederholen im richtigen Moment
Voky nutzt verteilte Wiederholung auf Basis von FSRS-5, einem Open-Source-Algorithmus zur Planung. Jedes Wort bekommt seinen eigenen Termin: Schwere Wörter kommen früher zurück, leichte warten länger. Das Ziel: rund 90 % Erinnerung, wenn eine Wiederholung fällig ist.
Voky, ein kleines Haustier, das von Wörtern lebt
Wiederholen füttert Voky, ein Ein-Minuten-Quiz stillt seinen Durst, Sprechen und Schreiben machen ihn stark, und Fehler korrigieren ist sein Bad. Nachts schläft er, beim Lernen wächst er Zentimeter um Zentimeter, und für eine Pause bestraft er dich nie – er freut sich einfach, dass du wieder da bist.
Eine Liga, wenn du magst
Angemeldete Spieler können in wöchentlichen Ligen von Bronze bis Diamant antreten und andere zu dreitägigen Duellen herausfordern. Du lernst lieber in Ruhe? Schalte den Wettbewerb in den Einstellungen aus.
Jedes Thema hat 6 Stufen mit je 10 Wörtern, von ersten Wörtern bis zu fortgeschrittenen. Die nächste Stufe wird frei, wenn du 80 % der vorherigen kannst.
Für alle
Eine App, das richtige Tempo für jedes Alter

Kinder
Kurze Einheiten von drei Minuten, eine fröhliche Kinderstimme für Voky und kein Wettbewerb. Gemacht für Kinder bis etwa 10 Jahre, am besten mit einem Elternteil in der Nähe.

Jugendliche und Erwachsene
Einheiten von fünf Minuten, ein Tagesziel von 5 bis 20 Minuten, deine liebsten Übungsarten und eine Liga, wenn du willst.

Senioren
Größere Schrift, hoher Kontrast, ruhigere Animationen und langsamere Aussprache – alles mit einer einzigen Auswahl eingeschaltet.

Kinderecke
Die Kleinsten fahren Zahlen und Buchstaben mit dem Finger nach und folgen der Linie ab dem grünen Punkt. Ein Elternteil schaltet sie ein. Sie läuft komplett auf dem Gerät und sammelt keine Daten.
Sprachen
Welche Sprachen kann ich lernen?
Sprachen zum Lernen 6
Jeder Kurs hat alle 840 Wörter mit aufgenommener Aussprache, und du kannst ihn aus jeder App-Sprache heraus lernen.
- HRHrvatskiKroatisch
- DEDeutschDeutsch
- ENEnglishEnglisch
- ESEspañolSpanisch
- ITItalianoItalienisch
- FRFrançaisFranzösisch
Einblick in die App
Schau mal rein

Start: Tagesziel, Serie und Wörter zum Wiederholen 
Ein neues Wort: Bild, Ton und Schreibweise 
Eine kurze Übung mit Bildern 
Vokys Ecke: füttere ihn und füll sein Zimmer 
Dein Fortschritt und deine Gedächtnisprognose 
Themen mit je 6 Stufen
Datenschutz
Gratis. Ohne Werbung. Ohne Tracking.
Komplett kostenlos
Keine Werbung, keine In-App-Käufe, kein Abo.
Niemand verfolgt dich
Keine Analyse-Tools, keine Werbe-IDs und keine Tracking-Cookies.
Kein Konto nötig
Als Gast bleibt dein Fortschritt auf deinem Gerät. Ein optionales kostenloses Konto synchronisiert ihn zwischen deinen Geräten und wird auf unserem eigenen Server in Deutschland (EU) gespeichert.
Jederzeit löschen
Lösche dein Konto und alle Cloud-Daten selbst, direkt in der App.
DatenschutzerklärungSo löschst du dein KontoHilfe und Support
Ist Voky kostenlos?
Ja. Voky ist kostenlos, ohne Werbung, ohne In-App-Käufe und ohne Abo.
Funktioniert Voky offline?
In den Apps für iPhone, iPad und Android funktionieren die Lektionen offline, sobald du das Aussprachepaket für deine Sprache heruntergeladen hast. Die Browserversion braucht eine Internetverbindung.
Für welches Alter ist Voky?
Für alle. Der Kindermodus passt für Kinder bis etwa 10 Jahre, der Standardmodus für Jugendliche und Erwachsene, und der Seniorenmodus schaltet größere Schrift, hohen Kontrast, ruhigere Animationen und langsamere Aussprache ein. Kinder unter 16 sollten nur mit Zustimmung eines Elternteils ein Konto erstellen oder in Ligen mitspielen.
Wie viel Zeit brauche ich pro Tag?
Fünf Minuten reichen. Du wählst ein Tagesziel von 5, 10, 15 oder 20 Minuten, und eine Einheit dauert etwa fünf Minuten (im Kindermodus drei).
Wie funktioniert die Wiederholung?
Ein neues Wort übst du mehrmals in verschiedenen Übungen, bis du es gelernt hast. Danach schätzt Vokys verteilte Wiederholung (auf Basis des Open-Source-Algorithmus FSRS-5), wie gut du dich noch an jedes Wort erinnerst, und plant eine Wiederholung kurz bevor du es vergessen würdest. Falsch beantwortete Wörter kommen früher zurück, und aktives Erinnern wie Eintippen zählt mehr als das Auswählen einer Antwort.
Was passiert mit meinen Daten?
Ohne Konto wird dein Fortschritt nur auf deinem Gerät gespeichert. Mit dem optionalen Konto speichern wir deine E-Mail-Adresse, einen Hash deines Passworts und deinen Lernfortschritt auf unserem eigenen Server in Deutschland (EU). Es gibt keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking, und du kannst dein Konto jederzeit löschen.
Welche Geräte kann ich nutzen?
Jeden modernen Browser auf Computer, Tablet oder Smartphone unter getvoky.com/app. Apps für iPhone, iPad und Android sind unterwegs. Mit einem kostenlosen Konto nimmst du deinen Fortschritt von Gerät zu Gerät mit.
Welche Sprachen kann ich mit Voky lernen?
Aktuell: Kroatisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch und Französisch. Die App selbst gibt es in 24 Sprachen, und du kannst aus jeder davon lernen.
Ich habe Voky früher auf getvoky.com genutzt. Wo ist mein Fortschritt?
Die Web-App ist jetzt unter getvoky.com/app zu Hause. Öffne sie im selben Browser, und deine Wörter, deine Serie und Voky sind alle noch da.
Starte deine ersten fünf Minuten
Wähle eine Sprache, triff Voky und lerne noch heute deine ersten Wörter.

