La web app di Voky si è trasferita su getvoky.com/app. Stesse parole, stessa serie, stesso Voky.
App di vocabolario gratuita per bambini, adulti e senior
Cinque minuti al giorno. Parole che restano.
Voky è un piccolo camaleonte di plastilina che ti insegna 840 parole illustrate con lezioni brevi e giocose. Guarda l’immagine, ascolta la parola, dilla ad alta voce… e Voky te la ripropone proprio prima che tu la dimentichi.
Scegli dove imparare

- 840parole illustrate
- 14temi, 6 livelli ciascuno
- 5minuti al giorno bastano
- 6lingue da imparare
- 24lingue dell’app

Ecco Voky
Un camaleonte che cambia colore quando impari
Voky è il tuo compagno di studio. Esulta quando rispondi giusto, ti dà un suggerimento quando ti blocchi e cambia colore quando sei in serie. Ogni parola dell’app ha la sua illustrazione in stile plastilina, così ricordi un’immagine e non un elenco di traduzioni.
Parole che si vedono
Alcune delle 840 parole, nella lingua di questa pagina. Ognuna ha la pronuncia registrata in tutte le lingue che puoi imparare.
la volpe- HR lisica
- DE der Fuchs
- EN fox
- ES el zorro
- FR le renard
la mela- HR jabuka
- DE der Apfel
- EN apple
- ES la manzana
- FR la pomme
il treno- HR vlak
- DE der Zug
- EN train
- ES el tren
- FR le train
l'arcobaleno- HR duga
- DE der Regenbogen
- EN rainbow
- ES el arcoíris
- FR l'arc-en-ciel
il caffè- HR kava
- DE der Kaffee
- EN coffee
- ES el café
- FR le café
il gufo- HR sova
- DE die Eule
- EN owl
- ES el búho
- FR le hibou
la casa- HR kuća
- DE das Haus
- EN house
- ES la casa
- FR la maison
l'ombrello- HR kišobran
- DE der Regenschirm
- EN umbrella
- ES el paraguas
- FR le parapluie
la bicicletta- HR bicikl
- DE das Fahrrad
- EN bicycle
- ES la bicicleta
- FR le vélo
la pizza- HR pizza
- DE die Pizza
- EN pizza
- ES la pizza
- FR la pizza
l'elefante- HR slon
- DE der Elefant
- EN elephant
- ES el elefante
- FR l'éléphant
il cappello- HR šešir
- DE der Hut
- EN hat
- ES el sombrero
- FR le chapeau
Il metodo
Come insegna Voky
Sessioni brevi, tante piccole vittorie e ripassi al momento giusto. Ecco cosa succede in una lezione.


Prima l’immagine
Ogni parola nuova inizia con un’illustrazione e la sua pronuncia. La vedi, la ascolti e la dici, poi dimostri di conoscerla componendola lettera per lettera.
Mai la stessa lezione
Scegli la traduzione, abbina le coppie, trascina la parola sull’immagine, acchiappa la parola prima che voli via, scrivila, rispondi vero o falso o scegli l’articolo giusto. Di’ a Voky se preferisci parlare, scrivere, scegliere o abbinare, e ne avrai di più.
Dillo ad alta voce
Tocca il microfono e pronuncia la parola. Il riconoscimento vocale del tuo dispositivo la controlla e Voky ti dice se era perfetta o quasi. Parlare è facoltativo: puoi sempre saltare.
Ripassi al momento giusto
Voky usa la ripetizione dilazionata basata su FSRS-5, un algoritmo di pianificazione open source. Ogni parola ha la sua data di ripasso: quelle difficili tornano prima, quelle facili aspettano di più, puntando a ricordarne circa il 90 % quando arriva il ripasso.
Voky, un piccolo amico che vive di parole
Ripassare le parole nutre Voky, un quiz di un minuto gli toglie la sete, parlare e scrivere lo rendono forte e correggere gli errori gli fa il bagnetto. Di notte dorme, cresce di qualche centimetro mentre impari e non ti punisce mai per una pausa: è solo felice di rivederti.
Una lega, se ti va
Chi ha effettuato l’accesso può entrare nelle leghe settimanali, dal Bronzo al Diamante, e sfidare gli altri a duelli di tre giorni. Preferisci imparare in tranquillità? Disattiva la sfida nelle impostazioni.
Ogni tema ha 6 livelli da 10 parole, dalle prime parole a quelle avanzate. Il livello successivo si sblocca quando conosci l’80 % di quello precedente.
Per tutti
Un’unica app, il ritmo giusto per ogni età

Bambini
Sessioni brevi di tre minuti, una voce allegra da bambino per Voky e niente competizione. Pensata per bambini fino a circa 10 anni, meglio con un genitore vicino.

Ragazzi e adulti
Sessioni di cinque minuti, un obiettivo giornaliero da 5 a 20 minuti, i tuoi esercizi preferiti e una lega facoltativa.

Senior
Testo più grande, contrasto elevato, animazioni più calme e pronuncia più lenta, tutto attivato con una sola scelta.

Angolo bimbi
I più piccoli tracciano numeri e lettere con il dito, seguendo la linea dal punto verde. Lo attiva un genitore; funziona interamente sul dispositivo e non raccoglie alcun dato.
Lingue
Quali lingue posso imparare?
Lingue da imparare 6
Ogni corso ha tutte le 840 parole con pronuncia registrata e puoi seguirlo partendo da una qualsiasi delle lingue dell’app.
- HRHrvatskicroato
- DEDeutschtedesco
- ENEnglishinglese
- ESEspañolspagnolo
- ITItalianoitaliano
- FRFrançaisfrancese
Dentro l’app
Dai un’occhiata

Home: obiettivo del giorno, serie e parole da ripassare 
Una parola nuova: immagine, suono e scrittura 
Un esercizio veloce con le immagini 
L’angolo di Voky: dagli da mangiare e riempi la sua stanza 
I tuoi progressi e la previsione della memoria 
Temi con 6 livelli ciascuno
Privacy
Gratis. Senza pubblicità. Senza tracciamento.
Completamente gratis
Niente pubblicità, niente acquisti in-app, niente abbonamento.
Nessuno ti segue
Niente analytics, niente ID pubblicitari e niente cookie di tracciamento.
Nessun account necessario
Come ospite, i tuoi progressi restano sul tuo dispositivo. Un account gratuito facoltativo li sincronizza tra i dispositivi ed è salvato sul nostro server in Germania (UE).
Elimina quando vuoi
Elimina da solo il tuo account e tutti i suoi dati nel cloud, direttamente nell’app.
Informativa sulla privacyCome eliminare l’accountAiuto e assistenza
Voky è gratis?
Sì. Voky è gratis, senza pubblicità, senza acquisti in-app e senza abbonamento.
Voky funziona offline?
Nelle app per iPhone, iPad e Android le lezioni funzionano offline dopo aver scaricato il pacchetto di pronuncia della tua lingua. La versione per browser richiede una connessione a internet.
Per quali età è Voky?
Per tutti. La modalità bambino è adatta fino a circa 10 anni, la modalità standard a ragazzi e adulti, e la modalità senior attiva testo più grande, contrasto elevato, animazioni più calme e pronuncia più lenta. I minori di 16 anni dovrebbero creare un account o entrare nelle leghe solo con il consenso di un genitore.
Quanto tempo mi serve al giorno?
Bastano cinque minuti. Scegli un obiettivo giornaliero di 5, 10, 15 o 20 minuti; una sessione dura circa cinque minuti (tre in modalità bambino).
Come funziona il ripasso?
Una parola nuova viene esercitata più volte in esercizi diversi finché non l’hai imparata. Poi la ripetizione dilazionata di Voky (basata sull’algoritmo open source FSRS-5) stima quanto ricordi ancora ogni parola e programma un ripasso poco prima che tu la dimentichi. Le parole sbagliate tornano prima, e il richiamo attivo, come scrivere, conta più che scegliere una risposta.
Che fine fanno i miei dati?
Senza account, i tuoi progressi sono salvati solo sul tuo dispositivo. Con l’account facoltativo salviamo la tua email, un hash della password e i tuoi progressi sul nostro server in Germania (UE). Niente pubblicità, niente analytics, niente tracciamento, e puoi eliminare l’account in qualsiasi momento.
Su quali dispositivi posso usarlo?
In qualsiasi browser moderno su computer, tablet o smartphone, su getvoky.com/app. Le app per iPhone, iPad e Android sono in arrivo. Con un account gratuito, i tuoi progressi ti seguono da un dispositivo all’altro.
Quali lingue posso imparare con Voky?
Al momento: croato, tedesco, inglese, spagnolo, italiano e francese. L’app è disponibile in 24 lingue e puoi imparare partendo da una qualsiasi di esse.
Usavo Voky su getvoky.com. Dove sono i miei progressi?
La web app ora si trova su getvoky.com/app. Aprila nello stesso browser: parole, serie e Voky sono ancora tutti lì.
Inizia i tuoi primi cinque minuti
Scegli una lingua, conosci Voky e impara oggi le tue prime parole.

